کاشت مو در خانه

کاشت مو در خانه در کنار مونتاک و شاید در چند صد متری آن، کشتی بزرگی با سربازانی که در کنار نرده‌اش جمع شده بودند و کلاه‌هایشان را تکان می‌دادند و فریاد می‌زدند، قرار داشت و صدایشان به طرز عجیبی واضح و شفاف از آن سوی آب‌ها به گوش می‌رسید. در آن کاشت مو در تهران سوی کشتی، و هنوز در کاشت مو به روش میکروگرافت کنار آن، کشتی بزرگ دیگری بود، ارتش خروشان روی عرشه‌هایش در دوردست به توده‌ای قهوه‌ای رنگ تبدیل شده بود. و در دوردست، در دو طرف این ناوگان سه نفره، و در جلو و عقب آن، یک ناوشکن کوچک و چابک قرار داشت که مانند سگی که دور صاحبش می‌پرد، به این سو و آن سو حرکت می‌کرد.

کاشت مو : روی نزدیک‌ترین کشتی، یک پیام‌رسان دریایی داشت به مونتاک سیگنال می‌فرستاد – حرکاتش نامنظم، مرتب و بی‌نقص بود. تام با حسادت او را تماشا می‌کرد و به کار خودش در زمینه‌ی سیگنال‌دهی در کمپ تمپل فکر می‌کرد. او به راحتی پیام را خواند؛ چیزی در مورد تعداد گره‌های کشتی بود. ۴۱می‌توانست در یک مسیر ثابت ششصد مایلی حرکت کند. مونتاک پاسخ داد که می‌تواند به سرعت بیست و هشت گره دریایی برسد و این سرعت را نوزده ساعت حفظ کند. به نظر می‌رسید که کشتی سیگنال‌دهنده‌ی دیگر این موضوع را به کشتی حمل و نقل آن طرف مخابره می‌کند، که به نوبه خود به ناوشکن آن طرف علامت می‌داد.

کاشت مو در خانه

سپس بین مونتاک و ناوشکن همسایه‌اش در مورد آرایش دریانوردی در منطقه‌ی خطر، علامت داده شد. برای تام تقریباً مثل الفبا بود، اما او نصیحت خوب آقای کان را به خاطر آورد و تصمیم گرفت که خودش را درگیر مسائلی خارج از حوزه کوچک وظیفه‌اش نکند. اما چند روز بعد کشفی کرد که دوباره افکارش را به کاشت مو در تهران سمت زیرزمین آدولف اشمیت و جاسوسان معطوف کرد. او ظرف‌های صبحانه‌ی کاپیتان را روی هم چیده بود، یادداشت‌های هواشناسی‌اش را از روی فشارسنجِ نصب‌شده در سالن اصلی برداشته بود و داشت میز کاپیتان را گردگیری می‌کرد که به‌طور اتفاقی عکس قاب‌شده‌ی یک کشتی را روی دیوار کابین دید.

قبلاً آن را دیده بود، اما حالا اسم کوچک و به‌سختی قابل‌خواندنی روی دماغه‌ی آن را دید: کریستوفر کولون . بنابراین این همان کشتی‌ای بود که شخصی یا افراد دیگری که فراری، آدولف اشمیت، آنها را می‌شناخت، به فکر سفر با آن افتاده بود تا اطلاعات خاصی را با خود ببرد.۴۲به آلمان. همانطور که تام با کنجکاوی به این تصویر خیره شده بود، به عبارتی در آن نامه عجیب فکر کرد: «بله، می‌توانم به موضوع دیگر هم بپردازم – این همان ایده پریسکوپ است.» با این حال، نصیحت معقول آقای کان احتمالاً مؤثر می‌افتاد و تام این چیزهای شوم را از ذهنش بیرون می‌کرد، اما کمی بعد، وقتی یکی از پسران مهماندار کاشت مو به روش FUE را روی عرشه دید، گفت: «عکسی از یک کشتی هست، کریستوفر کولون …» پسرک مهماندار حرفش را

قطع کرد و گفت: «این کشتی همین است. چیز زیادی در مورد این چیزها نمی‌گویند. کاشت مو به روش FUT فهمیدنش سخت است. هیچ‌کس جز این افراد نیروی دریایی نمی‌داند که چند کشتی برای حمل و نقل تصرف می‌شوند. اما من چند قاشق در سالن غذاخوری دیدم که این اسم روی آنها بود. و گاهی اوقات می‌توانی آن را کاشت مو به روش میکروگرافت از زیر رنگ تازه روی جلیقه‌های نجات و چیزهای دیگر تشخیص بدهی. عمو سام یک پیرمرد حیله‌گر است.» تام آنقدر شگفت‌زده شد که کاملاً بی‌حرکت ایستاد و به پسری که با کاشت مو به روش FUT عجله به دنبال وظایفش می‌رفت، خیره شد. بالای نزدیکترین همسایه مونتاک، مامور سیگنال نیروی دریایی مشغول ارسال سیگنال بود کاشت مو در تهران و او با بی‌تفاوتی تماشا می‌کرد.

چیزی شبیه مانور استتار در منطقه بود. تام از اینکه می‌توانست آن را بخواند، احساس غرور خاصی می‌کرد. دور، فراتر۴۳در میان کشتی‌های بزرگ دیگر، یک ناوشکن کوچک و چابک، گویی در حال تمرین، مسیری زیگزاگ را طی می‌کرد. آسمان صاف و آبی بود. همانطور که تام تماشا می‌کرد، جوانی با لباس ملوانی با عجله از میان جمعیت سربازان عبور کرد. کمی بعد، فرنچی در حالی که با صدای بلند با سرباز دیگری صحبت می‌کرد و سیگارش را با ظرافت تکان می‌داد، از کنارشان گذشت. یک سرگروهبان نیروی دریایی به نرده تکیه داده بود و با مردی سرخ‌چهره و عینکی – که تام فکر کرد همان سرمهندس است – گپ می‌زد.

تام با خودش فکر کرد چه کسانی ماموران سرویس مخفی بودند و چه کسانی نبودند؟ چه کسی جاسوس بود و چه کسی نبود؟ شاید کسی که از کنارش رد شده، طرح‌های موتور کاشت مو به روش FUT لیبرتی را در جیب‌هایش (یا به احتمال زیاد در کف کفش‌هایش) داشته است. شاید کسی هم همین فکر را در مورد او داشته است . چه چیز وحشتناکی که آدم به او مظنون شود! یک جاسوس! آن عبارت گیج‌کننده کاشت مو به روش FUT دوباره به ذهنش خطور کرد: بله، می‌توانم به موضوع دیگر هم بپردازم – این همان ایده پریسکوپ است. این چه معنایی داشت؟ پس مونتاک همان کریستوفر کولون بود …

کاشت مو در خانه صدای پرشور و لرزان فرنچی که درباره آلزاس صحبت می‌کرد، او را از افکار انتزاعی‌اش بیرون کشید. آلزاس، به کاشت مو به روش سلول‌های بنیادی یا PRP هر حال، بخشی از آلمان بود. ۴۴فرنچی ممکن است بگوید… تام دوباره کاشت مو به روش FUE به نصیحت بسیار خردمندانه آقای کان فکر کرد و به سالن اصلی رفت و پیش‌بینی هوا را اعلام کرد. همان روز اتفاقی افتاد که او را شوکه کرد و کاشت مو به روش میکروگرافت احساس ناخوشایندی از تنهایی به او داد. کاشت مو به روش سلول‌های بنیادی یا PRP آقای وسل، مهماندار، ناگهان بر اثر نارسایی قلبی درگذشت. او مافوق تام و به نوعی دوست او بود. او، و تنها او، از آقای کان توصیه‌نامه تام را دریافت کرده بود و چیزهایی در مورد او می‌دانست.

در خانه

او به تام آن جایگاه رشک‌برانگیز را به عنوان پسر کاپیتان داده بود و در طول این چند روز با نوعی صمیمیت دلپذیر با او رفتار کرده بود. او در حالی که کشیش ارتش مراسم ساده تدفین را می‌خواند، ایستاده بود، در حالی که چهار سرباز تابوت سنگین و ناهموار را روی نرده نگه داشته بودند؛ و او دید که با صدای تق‌تق آب پایین رفت و در اقیانوس اسرارآمیز و بی‌کران ناپدید شد. این اتفاق بیش از از دست دادن یک زندگی در اثر اژدر یا کاشت مو به روش سلول‌های بنیادی یا PRP غرق شدن، او را تحت تأثیر قرار داد و او را متین و متفکر و با احساس عمیق فقدان باقی گذاشت.

درست قبل از تاریکی هوا، آنها از کشتی دوریلتون با تلگراف اعلام کردند که می‌توانند مهماندار دوم را برای انجام وظیفه در مونتاک آزاد کنند . تام این موضوع را به یکی از مهمانداران عرشه اطلاع داد و۴۵با کمال تعجب و حیرت، کمی بعد افسری پیش او آمد و از او پرسید که از کجا این را می‌داند. تام گفت: «من می‌توانم سمافورینگ بخوانم. قبلاً در گروه پیشاهنگی پسران بودم.» افسر با نگاهی تند به او نگاه کرد و گفت: «خب، بهتر است یاد بگیری دهانت را بسته نگه داری. اینجا جای آماتورها و پیشاهنگ‌ها نیست که بازی‌هایشان را تمرین کنند.» تام با وحشت زیادی گفت: «بله، آقا.» صبح روز بعد، وقتی دریا آرام‌تر بود، رئیس جدیدش را با یک قایق کاشت مو به روش FUT کوچک به آنجا بردند.

کاشت مو در خانه او درباره آلزاس کاشت مو در تهران می‌شنود و هدیه‌ای دریافت می‌کند این درس خوبی برای تام و نشانه‌ای عملی از خردمندی نصیحت آقای کان بود. نه اینکه او دقیقاً برای ارضای اشتهایش به ماجراجویی از وظایفش خارج شده باشد، اما ترس خوبی به او دست داده بود که به او یادآوری می‌کرد عمو سام در زمان جنگ چقدر یک جنتلمن پیر مشکوک و خاص است. افسری که بدین ترتیب او را ترسانده بود و به نظر تام، به پیشاهنگان توهین کرده بود.